Wondverpleegkundige (in opleiding), Thuiszorg